O knize: 1969 / Život Heinricha von Kleista byl krátký, ale bouřlivý. Potomek starého šlechtického rodu, pruský důstojník, se v letech 1793–1797 účastnil tažení proti Francii, ale pro literární činnost službu opustil. Jeho práce překvapila jeho současníky. Kleist byl tak zjevně odlišný od ostatních romantiků, že jej někteří kritici nazývali „nalezcem poezie“. Jeho díla odrážela zmatek jeho vlastní duše a mysli, intenzitu pocitů, měla atmosféru hromu a tragédie. Kleistovi hrdinové žili, aniž by se ohlédli, šli na hranici možností a zemřeli vážně. Smrt samotného spisovatele byla tragická a velmi zvláštní – dvojnásobná sebevražda s jeho poslední přítelkyní. Smrt Kleista, stejně jako jeho dílo, zasáhla mnohé... Uplynula staletí, ale povídky a hry německého spisovatele G. von Kleista stále rezonují v srdcích čtenářů. Dnes je čas znovu si přečíst Kleistova díla Tento svazek obsahuje vybraná dramata a povídky německého spisovatele 19. století Heinricha von Kleista. Kniha obsahuje dramata „Robert Guiscard“, „Rozbitý džbán“, „Pentesileia“, „Kätchen z Heilbronnu“, „Princ Friedrich z Homburgu“, povídky „Michael Kohlhaas“, „Marquise d'O“, „Zemětřesení v Chile“, „Zasnoubení v San Domingu“, „Locarno žebrák". Překlad B. Pasternak, Yu. Korneev, N. Rykova, N. Man, G. Rachinsky. Úvodní článek R. Samarin. Poznámky A. Levinton Ilustrace B. Sveshnikov.